the save button should work also wenn you're using mesa.
the play button, i think should also, i never use it.
maby you have an older os-system?
mesa is a badly programmed piece of software. It works slow and during data download and upload all kind of things can go wrong.
Try installing mesa again. Maybe that will work.
goodluck with it